English Editor

Posted Sep 29

Job Description

Do you have excellent English grammar skills? Do you enjoy researching different topics in order to learn more about them? Join our global network of talented Freelance English Editors!

ZOO is looking for freelancers to QC content for Hollywood blockbusters and award-winning TV series. We are looking for individuals with excellent language skills in their native English language. We will provide you with the software - all you need is a computer and a steady internet connection. This job can be completed from the comfort of your own home.

The role of a Freelance English Editor involves editing subtitling templates or SDH and Closed Captions for content and style based on client specific style guides. We are looking for individuals with exceptional English language and grammar skills who are dependable, never miss a deadline, and can follow instructions to ensure that each project meets client spec.

Preferred skills include a thorough understanding of English grammar rules, the ability to comprehensively research any topic as needed, and at least some experience in the subtitling industry.